¿Qué hacemos si..?
What do we do if...?
What do we do if...?
Diseño Editorial/ Editorial Design
Instalación Participativa/
Participative Installation
Participative Installation
Diseño de fanzine ¿Qué hacemos si...? Gestionando espacios culturales más seguros del colectivo de investigación artística costarricense Estado de Arte.
El fazine fue resultado de dos encuentros de diálogo y acompañamiento -con mujerxs artistas, investigadoras e historiadoras del arte- en torno a las dinámicas de poder en los espacios culturales; sus problemáticas, las situaciones de inseguridad que detonan estos espacios y la posibilidad de crear herramientas para acuerparnos. En el segundo encuentro, creamos collages de revistas para materializar nuestras conversaciones, incluidas en este fanzine. Realizado entre noviembre y diciembre del 2022. Gestionado y producido por Estado del Arte.
Fui invitada a formar parte de estos encuentros, diseñar el fanzine y colaborar con el diesño de un pequeño montaje en el pasillo rojo de TEOR/éTica (San José, Costa Rica).
Fanzine design What do we do if…? Managing safer cultural spaces for the Costa Rican art research collective Estado del Arte.
This fanzine was the result of two encounters - managed and produced by Estado del Arte - with female artists, researchers and art historians from Costa Rica where we talked about the gender power dynamics in cultural spaces, the situations of insecurity they sometimes trigger and the possibility of creating tools to support each other. In the second meeting we created collages with old magazines to visually materialize our conversations, and later on they were included in the fanzine. Carried out between November and December 2022.
I was invited to take part in these encounters, design the fanzine as well as collaborate with the design of a small participative installation in the red corridor of TEOR/éTica (San José, Costa Rica).
This fanzine was the result of two encounters - managed and produced by Estado del Arte - with female artists, researchers and art historians from Costa Rica where we talked about the gender power dynamics in cultural spaces, the situations of insecurity they sometimes trigger and the possibility of creating tools to support each other. In the second meeting we created collages with old magazines to visually materialize our conversations, and later on they were included in the fanzine. Carried out between November and December 2022.
I was invited to take part in these encounters, design the fanzine as well as collaborate with the design of a small participative installation in the red corridor of TEOR/éTica (San José, Costa Rica).
Fotografías/Photos:
Julián Torres Martínez
Julián Torres Martínez